Останні новини по роботі над підрядником
Слава Богу! Хочу повідомити, що вже вийшла третя частина підрядного перекладу - це «Лист апостола Павла Римлянам». Бажаючі придбати книжку можуть звернутися в Українську Баптистську Теологічну Семінарію у Львові. http://ubts.org.ua
Слава Богу! Скоро до списку перекладених Книг Нового Завіту можна добавити Лист Римлянам, Євангелію від Івана та Луки. Найближчим часом буде надрукований Лист Римлянам і згодом Євангелія від Івана. Євангелія від Луки знаходиться в процесі завершення.
Також продовжується робота над Листом Якова.
Слава Богу! Робота над перекладом продовжується. Раніше був добавлений на сайті Лист Римлянам, розділи 1-5. Тепер можна переглянути розділи 1-10 цього Листа. По завершенню всього Листа, на сайті будуть всі розділи (1-16).
На сайті добавлений Лист Римлянам.
Хочу з радістю повідомити про продовження перекладу Євангелії від Луки. Зараз перекладено 8 розділів і робота триває. Коли буде зроблена відповідна редакція цих розділів, їх розмістимо на сайті.
Слава Богу! Праця продовжується і зараз здійснюється переклад таких Книг та Листів: завершений переклад Листа Римлянам до 11-го розділу; розпочатий переклад Листа Якова та 2-го Листа Петра; продовжується праця над перекладом Євангелій від Луки та Івана.
В 2014 році появилось 5-е видання Грецького Нового Завіту. Коли ми починали роботу над підрядним перекладом, то взяли за основу 4-те виправлене видання Грецького Нового Завіту.
Разом з підрядним перекладом ми починаємо новий проект - це Українська Навчальна Біблія.
Нарешті можу повідомити про друге видання підрядника - Листи Галатам і Ефесянам. На сайті ці Листи розмішені деякий час тому, але згідно з домовленістю, елекронна версія не містить всього тексту Листів.